Английский поэт-романтик Джордж Байрон в течение целого десятилетия с 1809 по 1818 годы работал над своим самым известным и масштабным произведением в виде поэмы «Паломничество Чайльд-Гарольда». Во время путешествия за границей у поэта созрела идея написать произведение, новаторское по своему содержанию: в поэме Байрон хотел отразить свое личное восприятие того, что увидел, странствуя по Европе. 

Письма Лорда Байрона мисс Мильбэнк в период с 1813 по 1815 годы, скорее всего, выражали уважение к ней, а не любовь. Поэтому их супружество было кратковременным и довольно несчастливым.

В поэме Байрона «Шильонский узник» герой-рассказчик повествует о том, как его терзала Участь невольника, прикованного к колонне, как  медленно на его глазах погибали узники, прикованные к соседним колоннам и два его любимых брата, но ко времени его освобождения степень его свободы изменилась, и его просто перестали тревожить оковы земной тюрьмы. Как обычно, Байрон  представляет  Шильонского узника, как бунтаря, борющегося против всего существующего миропорядка.

Байрон впервые встретился с Терезой в салоне графини Альбрицци, и ему показалось, что он видит живой оригинал греческой Елены прекрасной. Он сел рядом и они начали непринужденно болтать о Венеции, о Петрарке и Данте, об их возлюбленных Лауре и Беатриче. Но это был всего лишь предлог. На самом деле их занимали мысли о себе и о своем будущем.По словам Терезы Гвиччиоли, эта встреча, состоявшаяся в апреле 1819 года, «связала судьбы их сердец».
Они начали встречаться. Ничего подобного Тереза никогда не испытывала и безоглядно последовала велению своего сердца. Но вскоре вместе с мужем она вынуждена была уехать в Равенну, хотя граф Гвиччиоли предоложил Байрону навестить их.